Možete li da me odvezete do autobuske stanice na amerièkoj strani?
Pode me levar à estação de ônibus do lado americano?
Prebacivanje stanice na Proktor. Poziv dolazi negde iz Westwooda.
A estação de Proctor indica que a chamada é de Westwood.
Tri manje stanice na liniji Meitiev u Katmanskoj šumi.
As três menores, na linha de Matievs, no bosque de Katma.
Prodali ste Babylon 5 vanzemaljskoj rasi na jednu noæ koja je nekako transportovala kvadratnu milju ove stanice na njihovu planetu dok ju je oèigledno punila ljudima koji su se privremeno vratili iz mrtvih?
Vendeu Babylon 5 a uma raça alienígena por uma noite... que transportou 2 quilômetros quadrados desta estação a seu mundo... Enquanto tinham encontros com pessoas que retornavam da morte?
Kako? Isprogramiraj mu stanice na novo i vidi ako ce ih vratiti na staro.
Reprograme os botões e veja se ele muda de volta.
Jeste li doci do stanice na vrijeme.
Vicky, chegaste a estação a tempo.
Iz XXI stanice: Na 2. aveniji napadaju obojene.
Atentado contra negros na Segunda com Rua 28.
Znam da me sad gleda iz velike policijske stanice na nebu.
Ele está olhando para mim de algum lugar no céu.
Moram da te odvezem do aerodroma, odem do stanice, na sahranu Marfija i opet do aerodroma za moj let.
Deixo você no aeroporto... passo na delegacia, vou ao enterro do policial Murphy... volto para pegar o meu vôo. Talvez não veja o Jacobs.
Okretao sam stanice na radiju pre neko vece.
Eu estava escutando o rádio numa noite dessas.
Da, dolazi mi nekoliko ljudi, jer nam tip iz JPL-a šalje slike sa stanice na Marsu, i...
Sim, estão indo algumas pessoas, porque um cara da JPL ele retransmite as imagens do Mars Spirit Rover e...
Dom najstarije radio stanice na svijetu.
O lar do Grande Ole Opry. - Você conhece?
Izaðite na prvoj stanici pre stanice na karti.
Desça uma estação antes da que está na passagem.
Željeznièke i autobusne stanice, na granicu, svuda.
Quero dizer, trens, ônibus, tudo. Entende?
Da li je spominjao nešto o tome što kradu sitniš ili menjaju stanice na radiju
Tem algo aí que fale sobre roubos de moedas de troco ou trocar as emissoras de rádio memorizadas?
Yeah, muške kožne stanice na rucici.
Sim, células epiteliais masculinas no punho.
Nema šanse da stignemo do Nuklearne Stanice na vrijeme.
Não temos chance de chegar na usina nuclear a tempo.
Što nas dovodi do sledeæe stanice na našoj turneji.
O que nos leva a próxima parada do nosso passeio.
Htio bih se zahvaliti V. Cordovi sa stanice na Aveniji Lennox.
Agradeço a Victor Cordova da estação Sunoco na Lennox Avenue.
On... hoæe da napajanje iz naše fabrike u Pella dovede do glavne stanice na severu Shiloha.
Ele quer o gerador da nossa usina em Pella trazido para a estação principal do norte de Shiloh.
Pa, ne mogu da trošim ogranièene resurse ove stanice na praæenje nekakvog oseæaja u vezi otmice vampira.
Não posso gastar os recursos limitados desse departamento seguindo pistas sobre vampiros desaparecidos.
Za upravnika stanice na ostrvu Arcim, državna mreža za meterološka ispitivanja, Autonomnog Cukotskog Okruga,
Ao Chefe da estação meteorológica da Ilha de Archym da Rede Estatal de Meteorologia do Distrito Autônomo de Chukotka
Ove slike Juliet... izlazi iz stanice na 116. ulici u 22h one večeri kad je rekla da ima previše posla da se vidimo.
Essas fotos da Juliet. Ela está saindo do metrô da 116ª rua às 22:00 na noite em que ela estava muito ocupada para sair comigo.
Izgleda da smo iščupali sve stanice na jednoj...
Parece que estamos eliminando todas as barreiras aqui.
ima neki kvar relejne stanice na spratu iznad videcu da li mogu da je popravim, sredi tu mrtvu konzolu
Há um problema com o transmissor no piso de cima. Vou ver se consigo consertá-lo para ativar aquele terminal.
Trebalo je da zauzmemo žandarmerijske stanice na razlièitim ostrvima.
O plano era a ocupação pacífica de vários postos de polícia, nas diferentes ilhas.
Iskoristite Vosnera da iznese stanice na berzu.
Com Woessner, terão vantagens no mercado das estações.
Izdvojeno je 90 miliona za proširenje meteorološke stanice na planini Inostranka.
Atribui 90 milhões dólares para a expansão de uma estação meteorológica no Monte Inostranka.
Jesi li znala da je naša kuæa prva stanice na "Undressed" obilasku?
Sabia que... nossa casa é a primeira parada da turnê de "Despida"? -Liam, nunca quis...
Mogle bi da budu i druge Arkine stanice na Zemlji.
Verdade. Pode haver outras estações em terra firme.
A kada sam odluèila da želim da živim svoj san, da budem ispred mikrofona umesto iza njega, uništila je moje šanse sa svakim upravnikom stanice na Zapadnoj obali.
E não me contou? Há 20 minutos, Lola disse que você ficou fora - o suficiente para matá-lo.
Poziv je došao sa benzinske stanice na Palm aveniji na autoputu 1.
A ligação veio de um posto de gasolina na Av. Palm com a Estrada 1.
Dakle, Sid je kartu u metrou platio gotovinom, ali ja sam uspeo da ga pratim pomoæu kamera sve do stanice na Grand Army Plaza.
Então, Sid pagou o cartão de metrô com dinheiro, mas consegui usar câmeras para rastreá-lo pelo caminho até a estação Grand Army Plaza.
Da li biste došli do stanice na razgovor?
Pode vir conosco para a delegacia? Conversar?
Možete odgovoriti ovde meni, ili možemo do kolumbijske stanice na ispitivanje. - Nemam pojma o èemu govorite.
Pode responder aqui ou podemos ir ao escritório de Colúmbia.
Živeo je u Parizu i napravio je dve eksperimentalne stanice, na udaljenosti od otprilike devet kilometara u Parizu.
e preparou duas estações experimentais, a aproximadamente 8, 3km de distância,
Ovo je slično biranju radio stanice na brojčaniku radija.
Isso é muito parecido com sintonizar uma estação de rádio.
Za mapiranje pećine u njoj treba da se postave merne stanice na svakih pola metra pa se laserom meri razdaljina između svake.
Para criar um mapa de uma caverna, é preciso estabelecer estações de inspeção a cada poucos metros dentro da caverna, e usa-se um laser para medir a distância entre essas estações.
Ovo su statistički podaci o mestima pogodnim za stanice na putu.
Estas são as estatísticas de quais seriam os bons locais de parada.
Izbor je bio ograničen na nekoliko časopisa opšteg interesovanja i zvaničnih novina i tri-četiri TV stanice na kojima su pouzdani spikeri iznosili dnevne novosti, u isto pouzdano vreme svake večeri.
As opções se limitavam a um par de revistas de interesse geral e jornais de notícias públicas, e três ou quatro redes de TV, em que apresentadores confiáveis apresentavam as notícias do dia, no mesmo horário de sempre, todas as noites.
0.58476519584656s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pode me levar à estação de ônibus do lado americano? 